Studentessa di Latina vince la XX edizione del Certamen Ovidianum Sulmonense

Si chiama Francesca Ludovici la vincitrice della XX edizione del Certamen Ovidianum Sulmonense, studentessa del Liceo Classico “Dante Alighieri” di Latina che si aggiudica un premio in denaro di 1.000 euro, diploma di merito e libri.

Con la proclamazione di Francesca e degli altri classificati, si chiude il sipario sul Concorso internazionale di Latino, tra il fascino millenario dei versi di Ovidio e la freschezza dei latinisti in gara. Certo non sono mancati momenti di imbarazzo, del tutto estranei all’organizzazione, (come l’episodio poco piacevole del Comune che ha lasciato i partecipanti senza bus) il direttivo del Certamen invece ha dato vita ancora una volta ad un appuntamento di grande livello, vanto cittadino dal richiamo internazionale, in concorso, infatti, 67 studenti di 30 scuole, di cui 16 italiane e 14 straniere.

Passiamo ai vincitori: al secondo posto si è classificata Francesca Di Nola del Liceo Giovanni De Sanctis di Roma (premio in denaro di 750 euro, diploma di merito e libri. Terza classificata Sorana Adina Plotogea, del ADINA Colegiul National Gheorghe Vranceanu di Bacau (Romania), (premio in denaro di 500 euro, diploma di merito e libri). Quarta classificata, Anthonia Hotter, Sir Karl Popper Schule di Vienna (diploma di merito e libri). Quinto lo studente peligno Alberto Angelone, del Liceo Classico Ovidio di Sulmona (diploma di merito e dotazione libraria). Sesto Davide Maletto, Collegio Umberto I – Torino (diploma di merito e dotazione libraria). A tutti gli studenti classificati ex aequo dal 7° al 67° postoandrà il diploma di partecipazione e dotazione libraria.

Premi speciali in memoria di “Giusepppe Di Tommaso” e di “Achille Marcone” per la migliore traduzione in lingua straniera (uno studente di ogni delegazione estera):Austria: Anthonia Hotter, Sir Karl Popper Schule di Vienna; Francia: Lauren Cnokaert, Uren Cnokaert, Lycee Jean Burt, di Dunkerque; Germania: Thomas Michael Peisseker, Nicolaus August Otto Schule di Bad Schwalbach Montenegro: Ivana Velov, Gimnazja Slobodan Skerovic di Pordgorica Romania: Sorana-Adina Plotogea, Colegiul National Gheorghe Vranceanudi Bacau; Serbia: Luka Mesanovic, Karlovaska Gimnazia di Sremski Karlovci.

Una rara edizione di un’opera di Ovidio, stampata nel ‘500, è stata offerta dal Rotary International Club di Sulmona allo studente Alberto Angelone, classe IV B del Liceo Classico Ovidio di Sulmona, per la migliore traduzione. La Borsa di Studio in memoria dei Fratelli Ferrucci, per la migliore media conseguita negli ultimi tre anni di Liceo Classico “Ovidio”, è stata conferita alla studente Aurora Del Signore (V C).

L’attore Ugo Pagliai, che ha ricevuto il premio “Ovidio Giovani” – sessione straordinaria, ha letto due miti ovidiani (Dedalo e Icaro e Narciso) insieme con gli studenti liceali sulmonesi Cecilia Pizzoferrato e Federico Puglielli. Applaudita anche l’esibizione del soprano Chiara Tarquini, accompagnata al pianoforte da Sabrina Cardione, che ha proposto Mattinata di Leoncavallo e un brano di Lear. La direzione artistica dell’evento è stata curata da Davide Cavuti e Sabrina Cardone.

Dal mito di Andromeda delle Metamorfosi all’ “Iste ego sum” (Questo io sono), letto da Ugo Pagliai, al premio degli avvocati del Tribunale di Sulmona, passando per le emozioni e l’impegno degli studenti protagonisti del prestigioso agone sulmonese e del Polo Superiore Ovidio della dirigente Caterina Fantauzzi e dei docenti. Il Certamen vince, anche quest’anno, nonostante qualche imprevisto superato con la dedizione di sempre e con le proprie forze, e nonostante le istituzioni siano ancora poco accorte a coglierne la caratura. Vince la cultura, il respiro plurale e di amore, verso una città, verso gli studenti, quelli nostrani e quelli accolti con affetto provenienti da scuole lontane, in una sfida a colpi di traduzione ed entusiasmo, come sempre nel segno dell’opera ovidiana.

.